Девочку, из-за которой перестали разделять нелегалов с детьми, никто у мамы не забирал - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Девочку, из-за которой перестали разделять нелегалов с детьми, никто у мамы не забирал

Отец 2-летней девочки из Гондураса, которая стала лицом кризиса разделения семей мигрантов на границе с США, рассказал, что еще не общался со своей женой и дочерью, но знает, что они в безопасности и ее не разлучали с мамой, пишет Daily Mail.

Фото: Denis Javier Varela Hernandez/Facebook

32-летний Дэн Хавьер Варела Эрнандес из Пуэрто-Корте, Гондурас, рассказал, что почти три недели ничего не слышал о своей 32-летней жене Сандре и двухлетней дочери Янеле Дениз, пока не увидел фотографию плачущей дочери, разлетевшуюся по социальным сетям.

Он рассказал, что его жена и ребенок вместе находятся в семейном жилом центре в Техасе и у них все «хорошо».

«Вы можете представить, как я себя чувствовал, когда увидел эту фотографию моей дочери. Это разбило мне сердце. Трудно отцу видеть, но теперь я знаю, что они в безопасности. Теперь они в большей безопасности, чем до этого путешествия до границы», — рассказал он.

Мужчина подчеркнул, что пограничники никогда не разделяли его жену и дочь. Они были и остаются вместе.

Фото: Denis Javier Varela Hernandez/Facebook

Пресс-секретарь иммиграционной и таможенной службы сообщила, что Сандра ранее в 2013 году была депортирована из США.

По ее словам, женщину «встретили сотрудники иммиграционной службы в Хеббронвилле, штат Техас» и отправили обратно в Гондурас через 15 дней, по «ускоренной процедуре».

На данным момент ее иммиграционное производство на рассмотрении, и она находится под стражей в семейном центре в Техасе.

Дэн рассказал, что его жена говорила, что хочет отправиться в США за «лучшим будущим», но не сказала ни ему, ни членам семьи, что собирается совершить такое путешествие.

«Я не поддерживал это. Я спросил ее, почему? Почему она хотела взять нашу маленькую девочку и провести ее через это? Но это было ее решение», — говорит мужчина.

Он сказал, что его жена всегда хотела воплотить в жизнь «американскую мечту» и надеялась найти в Америке хорошую работу.

Он сообщил, что Сандра с дочерью отправились в 1800-мильное путешествие 3 июня в 6 утра, и с тех пор он ничего о них не слышал.

«У меня не было возможности попрощаться с дочерью, и теперь я могу только ждать. У меня нет никакой обиды на жену, но я думаю, что это было безответственно брать ребенка, потому что мы не знаем, что может случится», — сказал он, выразив надежду, что жене удастся получить политическое убежище.

У пары есть еще трое детей, 14-летний сын Уэсли, 11-летняя Синди и 6-летняя Брианна.

Фото: Denis Javier Varela Hernandez/Facebook

Муж также рассказал, что слышал от друзей, что Сандра заплатила $6 000 за то, чтобы кайот – человек, который помогает нелегально пересекать границу — провёл ее в США .

«Я бы не рискнул. Трудно найти здесь хорошую работу, поэтому многие предпочитают уходить. Но я благодарю Бога за то, что у меня здесь есть хорошая работа. Я бы никогда не рискнул своей жизнью ради такой поездки», — говорит мужчина.

Фотографию, которая облетела весь мир, сделал фотограф Getty Джон Мур. Снимок был сделан 12 июня около полуночи в окрестностях Макаллена, штат Техас. Сандра оказалась в группе мигрантов, пробиравшихся через реку Рио-Гранде на плоту и их арестовали пограничные агенты.

На фотографии изображена плачущая девочка, в то время как пограничник досматривает ее мать. Для многих снимок оказался подтверждением жестокости политики «нулевой толерантности» администрации Трампа, из-за которой 2300 детей были разлучены со своими родителями.

Фотографию опубликовали на обложке журнала TIME, чтобы показать разрушительный эффект политики, которую начали проводить с апреля.

На самом деле девочка все время оставалась с матерью. Журнал позже выпустил разъяснение, объяснив оригинальную версию истории. Но главный редактор Эвард Фелсенталь добавил, что фотография дает больший символ, что Янгела была «самым заметным символом продолжающихся дебатов по вопросам иммиграции».

Фотограф рассказывал, что Янгела и ее мать были последними, кого досматривали. Агент попросил женщину оставить девочку, чтобы та могла досмотреть мать. Женщина поколебалась, но отпустила девочку, а та стала плакать.

«Как отцу, мне было очень неприятно слышать этот плач. Когда я увидел, что девочка утопает в слезах, мне захотелось утешить ее. Но, как фотожурналистам, нам иногда приходится фотографировать, когда все сложно. Если бы я не рассказал эту историю, то ее никогда бы никто не узанл», — рассказал фотограф Мур.

Изображение было одним из ключевых рычагов давления на Трампа, чтобы он подписал приказ, запрещающий разделять семьи мигрантов.

Читайте также на ForumDaily:

Как разделение детей иммигрантов с родителями разрушает их мозг

Что нужно знать о политике разделения детей мигрантов от родителей

Сотни детей-иммигрантов были отняты у родителей на границе США

Палата представителей на следующей неделе попытается решить, отменять ли лотерею грин-карт и цепную миграцию

Как бесплатно получить американское гражданство в Нью-Йорке

Разное В США дети миграция
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1180 запросов за 1,122 секунд.