Из Минска в Чикаго: история успешной иммиграции - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Из Минска в Чикаго: история успешной иммиграции

Сайт «Бизнес и учеба в США» опубликовал интервью с Александром Голодом, вице-президентом и партнером американской компании Waverley, которая занимается программным обеспечением. Голод родился в Минске, а в 90-х переехал в США. ForumDaily публикует статью от первого лица с сокращениями.

Переезд в Чикаго

Я коренной минчанин. Ходил в 65-ю специализированную английскую школу. После школы поступил в Политехнический институт. Со студенческой скамьи, со второго курса, был призван в армию. Отслужив два года, вернулся в институт и успешно его закончил в 1993 году по специальности «Прикладная математика». В институте, среди прочего, занимался техническим переводом с английского языка: на стипендию не разгонишься.

Сразу же после окончания института я уехал по линии воссоединения с семьей в Америку. У моей мамы там жила родная сестра. Так получилось, что я жил только в двух городах мира – Минске и Чикаго. Города очень разные, но оба по-своему хороши. Я считаю оба этих города своими родными.

Особых трудностей не было. Я приехал в Чикаго со знанием английского языка, хорошим техническим образованием и готовностью работать. Немного осмотревшись, я решил пойти на курсы Oracle. Мне повезло, это очень хорошая школа, которая дала мне качественное образование. Интересно, что ее владелец — также бывшая минчанка.

После курсов Oracle я без труда нашел работу. В течение последующих нескольких лет я работал в крупных американских компаниях. Особо ценный опыт получил в компании Motorola, в центре пионерской инженерной мысли. Однако у этой компании есть и свои особенности. На мой взгляд, Motorola – это очень циклическая фирма. Дела в компании шли или очень хорошо, или очень плохо. Не было никакой золотой середины.

В 2001 году я перешел в другую большую компанию GGP. У меня был неплохой карьерный рост. Там я стал уже директором по базам данных, но чувствовал, что готов уйти в стартап или в бизнес и не участвовать в офисной политике. Несмотря на хорошую должность и зарплату в GGP, однажды мне стало скучно жить. Я понял, что мне ничего не светит в корпоративной Америке, так как я человек не слишком политкорректный, да и менталитет другой, пожалуй.

Так случилось, что в 2002 году я первый раз поехал в Минск. Как водится, пошел в баню со своими приятелями (но не на Новый год). Один из них оказался партнером компании «Интетикс». Так, достаточно неожиданно, я стал инвестором-партнером в этом бизнесе. В 2003 году мы открыли офис в Чикаго, который стал головным. Со временем удалось привлечь серьезных клиентов и заработать солидную репутацию среди технологических компаний с восточноевропейскими корнями.

Переход в Waverley

С 2012 года я стал одним из трех управляющих партнеров в другой компании – Waverley, софтверной фирмы из Силиконовой долины. Мы начали с открытия своего первого технологического центра в Харькове, Украина, в августе 2012 года. Интересно, что в момент моего прихода в Waverley компания работала фактически в режиме стартапа. Это было совсем не похоже на работу в больших корпорациях с их бюрократией.

Сейчас у нас работает более 100 человек с филиалами в Харькове и Львове, а также Хошимине, Вьетнам, и дизайн-студией в Италии. И мы продолжаем быстро расти.

Мы — софтверная и консалтинговая компания, специализирующая на инновационных и хай-тек проектах для корпоративных и стартап клиентов. Например, Jibo. Это один из первых в мире роботов-друзей для дома. Для одних потребителей (например, пожилых, одиноких людей или для тех, кто страдает аллергией) это чудо-изобретение может заменить собеседника и домашнего питомца, для других – стать персональным помощником.

У нас есть проект с Nespresso. Уверен, что многим знакома эта компания по производству кофе-машин. Мы разрабатываем для них приложения Ipad Nespresso для розничных продаж продуктов компании в их фирменных бутиках. Есть много других интересных проектов, но не обо всех можно говорить.

Семья

У меня жена из Украины, две дочки. Одной 14 лет, а вторая еще совсем малышка – 3,5 года. Обе хорошо говорят по-русски. Язык они уже не потеряют, надеюсь, ведь дома говорим по-русски. В Чикаго у меня живут родители, другие родственники и друзья. Именно поэтому о переезде в Калифорнию речь не идет.

Младшая дочка ходит в русскоязычный детский садик, старшая осенью пойдет в девятый класс. Мне очень важно, чтобы мои дети знали и любили русскую культуру. В Чикаго в этом плане все хорошо. У нас очень активное русскоязычное сообщество, есть детские садики, школы выходного дня, различные кружки по искусству и спортивные секции с русскоязычными программами и преподавателями.

Конечно, дети, которые родились и выросли здесь, будут более включенными в американскую культуру, но я считаю, что мы должны сделать все, чтобы они не забывали свои корни.

Я считаю, что всегда лучше владеть недвижимостью, а не арендовать. Первую свою квартиру мы купили уже через два года жизни в Америке.

Сейчас мы живем в пригороде Чикаго с очень хорошими школами, что важно. До центра нашего городка идти всего семь минут пешком. Там же находится и остановка электрички, на которой спокойно можно доехать до центра Чикаго за 40 минут. Это вполне удобно, так как не надо беспокоиться о парковках и стоять в пробках.

Жена работает в большой корпорации в 5 минутах езды, я работаю из дома; родители, детский сад, школа, аэропорт в радиусе 10-20 минут, это важно для качества жизни.

Русскоязычное комьюнити

Мой круг общения вне работы – это наше русскоязычное сообщество, причем, на разных континентах. Хотя я вполне комфортно чувствую себя в американской кoмпании, мои партнеры, коллеги и клиенты — американцы. Среди них у меня много хороших приятелей. Но настоящие друзья у меня — люди из моей культурной среды.

Я люблю путешествовать. За эти годы я был почти в 40 странах мира и в 40 американских штатах. Люблю Сан-Франциско и Новый Орлеан в США, Италию и Испанию в Западной Европе, Перу и Эквадор в Южной Америке.

Чтение – моя страсть с детства! Читаю по-русски и по-английски. Увлекаюсь русской и французской классикой, античной литературой. Из современных российских писателей близок Виктор Пелевин. Думаю, что он – острый наблюдатель и критик современности. Никто и ничто не ускользает от его взгляда.

Из предыдущего поколения – Фридрих Горенштейн, Василий Аксенов, Андрей Битов. Из иностранных писателей – Уэльбек, Фаулз, Борхес, Рот, Маркес, Кундера, Павич… Разве всех перечислишь?! Как верно заметил Пушкин: «Следовать за мыслями великого человека есть наука самая занимательная».

Советы новым иммигрантам

Главное – выучить английский язык. Старайтесь не зацикливаться только на русском сообществе. Это может сильно ограничить ваши перспективы и мобильность. Такая проблема существует во многих национальных сообществах.

Например, в Чикаго большая польская община. И достаточно много ее представителей не говорят по-английски и не адаптировались в американском обществе. Проще говоря, много лет варятся в собственном соку. Может быть, для кого-то такой вариант и подходит, но это очень сильно ограничивает возможности роста, да и вообще — полноценной жизни. Считаю, чтобы понять страну и ее людей, нужно обязательно поработать в американской компании.

Если же говорить о том, какие специальности востребованы на рынке труда, то прежде всего это STEM-образование (Science – наука, Technology – технологии, Engineering – инженерное дело, Mathematics – математика). Эти специальности дают возможность сделать хорошую карьеру и обеспечивают высокий уровень жизни.

В странах бывшего СССР сохранилось высокое качество образования в естественных науках, что позволяет нашим специалистам успешно конкурировать на мировом рынке. С учетом того, что спрос на инженеров, программистов и другие технологические специальности постоянно растет, западные компании постоянно ищут таланты в этой сфере.

Особенно это заметно в Силиконовой долине, где такие известные компании как Facebook, Twitter, Google и многие другие, привлекают лучшие таланты со всего мира. Менее престижным предприятиям приходится искать сотрудников по всему миру. Некоторые позиции продолжают пустовать и остаются незаполненными долгое время. Так что, если вы или ваши дети имеют такое образование, то вероятность найти хорошую работу в Штатах очень велика.

Также нужны специалисты в здравоохранении – врачи, медсестры, технические специалисты. Кроме того, так как продолжительность жизни постоянно растет, увеличивается и спрос на услуги для пожилых людей.

И главное — будьте оптимистами. Америка – страна иммигрантов с большими возможностями. Надо только верить в себя и быть готовым учиться и работать. Успехов!

Читайте также:

От первого лица: как москвич обустраивается в Лос-Анджелесе

История россиянки, переехавшей на Гавайи

Как уроженец Белоруси оказался на вершине американского фэшн-Олимпа

Все, что нужно знать о рабочих визах в США

Обживаемся в США: как найти первую работу

Наши люди — о работе в топовых компаниях Кремниевой долины

Больше интересной и полезной информации читайте на нашей странице в Facebook

В США иммиграция американские компании работа в США Наши люди переезд в США
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1172 запросов за 1,170 секунд.