Четыре ключевых момента из речи Байдена о выходе из гонки и ‘передаче эстафеты новому поколению’

Вечером 24 июля президент США Джо Байден в своей речи из Овального кабинета заявил, что его решение выйти из президентской гонки 2024 года мотивировано желанием защитить страну от последствий победы Трампа в ноябре, сообщает Yahoo.

Фото: Shutterstock

«Я с уважением отношусь к этому высокому посту, но больше всего люблю свою страну, — заверил Байден. — Для меня было честью служить вам в качестве президента, но в защите демократии, которая сейчас под угрозой, есть вещи важнее любого титула».

Предлагаем вашему вниманию ключевые моменты из первой речи Байдена после выхода из предвыборной кампании 2024 года и поддержки вице-президента Камалы Харрис как своей преемницы.

Байден не упомянул имени Трампа

Хотя Байден не назвал Дональда Трампа по имени, из его высказываний было ясно, что он рассматривает перспективу победы своего соперника в ноябре как катастрофу для страны.

По теме: Байден снялся с выборов: кто его заменит и что будет дальше

«Я верю, что Америка переживает переломный момент, один из тех редких периодов в истории, когда решения, которые мы принимаем сейчас, определяют судьбу нашей нации и мира на десятилетия вперед, — подчеркнул Байден. — Америке предстоит выбрать между тем, двигаться ли вперед или назад. Между надеждой и ненавистью. Между единством и разделением. Нам следует решить, верим ли мы в честность, порядочность, уважение, свободу и демократию».

Кроме того, Байден воздержался и от упоминания вице-президента, которая теперь является наиболее вероятной кандидатурой для того, чтобы возглавить президентскую кампанию от демократов.

«Я решил, что лучший путь для меня — передать эстафету новому поколению. Это оптимальный способ объединить нашу нацию», — заявил он.

Нежелание уйти в отставку

Многие республиканцы призывали Байдена уйти в отставку с поста президента в свете его решения не баллотироваться на второй срок. Но президент ясно дал понять, что не намерен этого делать.

«В ближайшие шесть месяцев я сосредоточусь на выполнении своих обязанностей как президента, — заверил Байден. — Это значит, что я продолжу снижать расходы для трудолюбивых семей и развивать нашу экономику. Я продолжу защищать наши личные свободы и гражданские права — от права голосовать до права выбирать».

46-й президент пообещал «и в дальнейшем осуждать ненависть и экстремизм», работать над своей инициативой по борьбе с раком, над реформами Верховного суда, а также поддерживать Украину в войне с Россией и добиваться прекращения боевых действий в Газе.

Оговорки в речи

Читая свою речь с телесуфлёра, 81-летний Байден иногда оговаривался.

«В этот момент мы можем видеть тех, с кем не согласны, не как врагов, а как сограждан — можем ли мы это сделать?» — произнес он в какой-то момент, будто бы сам не был уверен в том, можем или нет.

Его речь временами была прерывистой и неуверенной. После раскритикованного выступления Байдена на дебатах 27 июня демократы, сомневавшиеся в том, готов ли он по-прежнему баллотироваться на второй срок, начали кампанию давления на президента, которая в конечном итоге привела к его выходу из гонки.

«Знаете, мы продвинулись очень далеко с момента моей инаугурации, — заметил Байден. — В тот день я сказал, что, стоя на морозе, я был посреди зимы опасности и зимы возможностей. Опасности и возможностей. Мы находились в тисках — в тисках самой страшной пандемии века».

Наследие Байдена

В речи 46-го президента прозвучала заинтересованность в том, каким он запомнится.

«Четыре года назад я баллотировался на пост президента, поскольку верил и до сих пор верю, что душа Америки была под угрозой. Сама природа того, кто мы есть, была под угрозой, и это по-прежнему так», — признался он.

Байден перечислил то, что он считает своими важнейшими достижениями. В список вошли несколько законов, например о токсичных выжигательных ямах для помощи американским солдатам. (Для справки: токсичные выжигательные ямы использовались на военных базах в таких местах, как Ирак и Афганистан, для утилизации различных видов отходов, включая пластик, медицинские отходы и химикаты. Дым от этих ям содержал вредные вещества, которые вызывали у военнослужащих различные заболевания).

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York

В список своих достижений Байден включил и принятие «первого крупного закона о безопасности оружия за 30 лет», снижение уровня насильственных преступлений, назначение первой чернокожей женщины в Верховный суд и помощь в принятии «самого значимого закона о климате».

«Я, как и многие из нас, отдал свое сердце и душу нашей нации, и американский народ отблагодарил меня миллион раз своей любовью и поддержкой, — резюмировал действующий президент. — Надеюсь, вы хоть немного представляете, насколько я благодарен вам всем».

Читайте также на ForumDaily:

Борис Джонсон уверен, что Трамп быстро закончит войну в Украине, и предложил ему план действий

Илон Маск создал ИИ-показ мод с Путиным, Байденом, Трампом и другими лидерами

Экс-сотрудник Белого дома рассказал о когнитивных проблемах Байдена и о том, как их скрывают

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.